| Year | W | L | Sv | Hold | IP | H | BB | SO | ER | ERA | WHIP | Rate |
| 2026 proj | 12 | 5 | 0 | 0 | 146.0 | 113 | 32 | 142 | 46 | 2.84 | 0.998 | 65.5 |
| 2026 | 9 | 8 | 0 | 0 | 109.3 | 100 | 27 | 115 | 50 | 4.12 | 1.162 | 49.7 |
| 2025 | 11 | 3 | 0 | 0 | 130.0 | 90 | 21 | 129 | 25 | 1.73 | 0.854 | 100.8 |
| 2024 | 12 | 8 | 0 | 0 | 170.7 | 147 | 42 | 166 | 72 | 3.80 | 1.107 | 56.1 |
| Date | News |
| 6/20/26 | Rangers scratch Eovaldi due to knee soreness. Rangers right-hander Nathan Eovaldi was scratched from his scheduled start against San Diego on Saturday because of left knee soreness. Source: https://www.espn.com/mlb/story/_/id/49127155/range... |
| 5/13/26 | Rangers' Eovaldi encouraged by bullpen session. Rangers right-hander Nathan Eovaldi threw a bullpen session Wednesday and said he felt good two days after being scratched from his scheduled start because of left side tightness. Source: https://www.espn.com/mlb/story/_/id/48763307/range... |
| 5/12/26 | Rangers scratch Eovaldi due to side tightness. Rangers right-hander Nathan Eovaldi was scratched from his scheduled start Monday against the Diamondbacks night because of left side tightness. Source: https://www.espn.com/mlb/story/_/id/48744303/range... |
| 5/12/26 | Rangers scratch Eovaldi due to side tightness. Rangers right-hander Nathan Eovaldi was scratched from his scheduled start Monday against the Diamondbacks night because of left side tightness. Source: https://www.espn.com/mlb/story/_/id/48744303/range... |
| 5/11/26 | Rangers scratch Eovaldi due to side tightness. Rangers right-hander Nathan Eovaldi was scratched from his scheduled start Monday against the Diamondbacks night because of left side tightness. Source: https://www.espn.com/mlb/story/_/id/48744303/range... |
See all news and stats for this player